Sử dụng Bệnh viện tại Hàn Quốc

Hàn Quốc có một trong những hệ thống chăm sóc sức khỏe tốt nhất và dễ tiếp cận nhất thế giới. Tuy nhiên, nếu bạn là người nước ngoài, việc hiểu hệ thống y tế—đặc biệt là chi phí và phòng cấp cứu—có thể gây bối rối.

Chi phí Y tế: Có vs. Không có Bảo hiểm Y tế Quốc gia (NHIS)

Chi phí khám chữa bệnh tại Hàn Quốc phụ thuộc hoàn toàn vào việc bạn có đăng ký Dịch vụ Bảo hiểm Y tế Quốc gia (NHIS) hay không. Theo luật, bất kỳ người nước ngoài nào ở Hàn Quốc quá 6 tháng đều phải tham gia NHIS.

Nếu bạn là người cư trú bất hợp pháp hoặc khách du lịch ngắn hạn, bạn sẽ không có bảo hiểm NHIS, nghĩa là bạn phải trả 100% chi phí từ tiền túi (Mức giá không bảo hiểm / 일반수가).

Loại điều trịChi phí ước tính (Có NHIS)Chi phí ước tính (Không NHIS)
Khám phòng khám cơ bản (Cảm/Sốt)5,000 ~ 10,000 KRW20,000 ~ 30,000 KRW
Vào Phòng Cấp cứu (ER)30,000 ~ 60,000 KRW150,000 ~ 300,000+ KRW
Chụp X-Quang / Xét nghiệm máu10,000 ~ 20,000 KRW50,000 ~ 100,000 KRW
Chụp MRI150,000 ~ 250,000 KRW400,000 ~ 800,000 KRW

Lưu ý: Chi phí thay đổi tùy theo cấp độ bệnh viện (Phòng khám vs. Bệnh viện Đa khoa vs. Bệnh viện Đại học).

Sử dụng Phòng Cấp cứu (ER / 응급실)

Nếu bạn có trường hợp khẩn cấp đe dọa tính mạng, hãy gọi 119. Tổng đài viên khẩn cấp có thể kết nối bạn với thông dịch viên.

  • Phòng cấp cứu ở các bệnh viện lớn cực kỳ đắt đỏ. Nếu tình trạng của bạn không đe dọa tính mạng (ví dụ: vết cắt nhỏ, đau bụng), việc đến phòng khám địa phương trong giờ làm việc sẽ rẻ và nhanh hơn nhiều.
  • Chăm sóc cuối tuần: Hãy tìm các "Phòng khám 365" (365 의원) hoạt động vào cuối tuần và ban đêm cho các bệnh không khẩn cấp.

Quy định tại Hiệu thuốc Hàn Quốc (약국)

Khác với nhiều quốc gia, bạn không thể mua thuốc kháng sinh, thuốc giảm đau liều cao hoặc thuốc đặc trị trực tiếp từ hiệu thuốc mà không có đơn của bác sĩ.

  • Thuốc không kê đơn (OTC): Bạn có thể mua thuốc giảm đau cơ bản (Tylenol), thuốc cảm, thuốc tiêu hóa và băng gạc mà không cần đơn thuốc.
  • Cửa hàng tiện lợi: Vào ban đêm khi hiệu thuốc đóng cửa, bạn có thể mua các loại thuốc khẩn cấp (Tylenol, Panpyrin, Festal) tại CU, GS25 hoặc 7-Eleven.

Sử dụng Danh mục Địa phương Kori Care để tìm các bệnh viện và hiệu thuốc hỗ trợ ngoại ngữ trong khu vực cụ thể của bạn.

Những từ tiếng Hàn bạn sẽ gặp

Những từ này xuất hiện trên giấy tờ và tại quầy. Mỗi thẻ có từ tiếng Hàn, nghĩa và cách đọc. Bạn có thể đưa cho nhân viên xem.

병원 byeongwon (bệnh viện), 의원 uiwon (phòng khám), 응급실 eunggeupsil (phòng cấp cứu)
Từ tiếng Hàn dùng trong bài này
약국 yakguk (nhà thuốc), 처방전 cheobangjeon (đơn thuốc), 접수 jeopsu (quầy tiếp nhận)
진료비 jillyobi (phí khám bệnh), 건강보험 geongang boheom (bảo hiểm y tế quốc gia), 일반수가 ilban suga (giá không có bảo hiểm)
외국인등록증 oegugin deungnokjeung (thẻ đăng ký người nước ngoài), 보험 적용 boheom jeogyong (được bảo hiểm chi trả), 달빛어린이병원 dalbit eorini byeongwon (phòng khám trẻ em mở ban đêm)