[อัปเดต 2026] คู่มือการใช้โรงพยาบาลและร้านขายยาในเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ

การใช้โรงพยาบาลในเกาหลีใต้

เกาหลีใต้มีระบบการดูแลสุขภาพที่ดีและเข้าถึงง่ายที่สุดแห่งหนึ่งในโลก อย่างไรก็ตาม หากคุณเป็นชาวต่างชาติ การทำความเข้าใจระบบการแพทย์—โดยเฉพาะค่าใช้จ่ายและห้องฉุกเฉิน—อาจเป็นเรื่องน่าสับสน

ค่ารักษาพยาบาล: มี vs. ไม่มี ประกันสุขภาพแห่งชาติ (NHIS)

ค่ารักษาพยาบาลในเกาหลีขึ้นอยู่กับว่าคุณลงทะเบียนใน บริการประกันสุขภาพแห่งชาติ (NHIS) หรือไม่ ตามกฎหมาย ชาวต่างชาติที่พำนักในเกาหลีเกิน 6 เดือนจะต้องลงทะเบียน NHIS

หากคุณเป็นแรงงานผิดกฎหมาย (ผีน้อย) หรือนักท่องเที่ยวระยะสั้น คุณจะไม่มีความคุ้มครองจาก NHIS ซึ่งหมายความว่าคุณต้องจ่ายเงิน 100% ด้วยตัวเอง (อัตราผู้ไม่มีประกัน / 일반수가)

ประเภทการรักษา	ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ (มี NHIS)	ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ (ไม่มี NHIS)
ตรวจคลินิกทั่วไป (ไข้/หวัด)	5,000 ~ 10,000 วอน	20,000 ~ 30,000 วอน
เข้าห้องฉุกเฉิน (ER)	30,000 ~ 60,000 วอน	150,000 ~ 300,000+ วอน
เอกซเรย์ / ตรวจเลือดพื้นฐาน	10,000 ~ 20,000 วอน	50,000 ~ 100,000 วอน
สแกน MRI	150,000 ~ 250,000 วอน	400,000 ~ 800,000 วอน

หมายเหตุ: ค่าใช้จ่ายจะแตกต่างกันไปตามระดับของโรงพยาบาล (คลินิก vs. โรงพยาบาลทั่วไป vs. โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย)

การใช้ห้องฉุกเฉิน (ER / 응급실)

หากคุณมีเหตุฉุกเฉินที่คุกคามถึงชีวิต ให้โทร 119 พนักงานรับสายฉุกเฉินสามารถเชื่อมต่อคุณกับล่ามได้

ห้องฉุกเฉินในโรงพยาบาลขนาดใหญ่มีราคาแพงมาก หากอาการของคุณไม่รุนแรง (เช่น แผลบาดเล็กน้อย, ปวดท้อง) การไปคลินิกใกล้บ้านในเวลาทำการจะถูกและเร็วกว่ามาก
การรักษาช่วงวันหยุด: มองหา "คลินิก 365" (365 의원) ที่เปิดทำการในวันหยุดสุดสัปดาห์และตอนกลางคืนสำหรับอาการที่ไม่เร่งด่วน

กฎของร้านขายยาเกาหลี (약국)

แตกต่างจากหลายประเทศ คุณ ไม่สามารถ ซื้อยาปฏิชีวนะ ยาแก้ปวดโดสสูง หรือยาเฉพาะทางโดยตรงจากร้านขายยาได้หากไม่มีใบสั่งยาจากแพทย์

ยาสามัญประจำบ้าน (OTC): คุณสามารถซื้อยาแก้ปวดพื้นฐาน (Tylenol), ยาแก้หวัด, ยาช่วยย่อย, และพลาสเตอร์ได้โดยไม่ต้องใช้ใบสั่งยา
ร้านสะดวกซื้อ: ในตอนกลางคืนที่ร้านขายยาปิด คุณสามารถซื้อยาฉุกเฉิน (Tylenol, Panpyrin, Festal) ได้ที่ CU, GS25, หรือ 7-Eleven

ใช้ ไดเรกทอรีท้องถิ่นของ Kori Care เพื่อค้นหาโรงพยาบาลและร้านขายยาที่รองรับภาษาต่างประเทศในภูมิภาคของคุณ

คำเกาหลีที่คุณจะได้ยิน

คำเหล่านี้อยู่ในเอกสารของคุณและที่เคาน์เตอร์ แต่ละการ์ดมีคำเกาหลี ความหมาย และวิธีอ่าน เปิดให้เจ้าหน้าที่ดูได้เลย

병원 byeongwon (โรงพยาบาล), 의원 uiwon (คลินิก), 응급실 eunggeupsil (ห้องฉุกเฉิน) — คำเกาหลีที่ใช้ในคู่มือนี้

약국 yakguk (ร้านขายยา), 처방전 cheobangjeon (ใบสั่งยา), 접수 jeopsu (จุดลงทะเบียน)

진료비 jillyobi (ค่ารักษา), 건강보험 geongang boheom (ประกันสุขภาพแห่งชาติ), 일반수가 ilban suga (ราคาเต็มแบบไม่มีประกัน)

외국인등록증 oegugin deungnokjeung (บัตรประจำตัวคนต่างชาติ), 보험 적용 boheom jeogyong (ประกันครอบคลุม), 달빛어린이병원 dalbit eorini byeongwon (โรงพยาบาลเด็กเปิดกลางคืน)